Cory Anderson’s debut, What Beauty There is, is a heart-wrenching, enthralling and gritty thriller readers won’t forget in a hurry.